"a se pierde" in English

Tatăl pierde din vedere. ŞTIRILE ZILEI

Acum, unii dintre tați luptă împotriva sistemului.

cum să vă restabiliți vederea rapid miopie de prevedere

Copiii sunt prinși la mijloc. El voia să capete acces neîngrădit la băiețelul său de doi ani, care locuia împreună cu fosta lui soție, la 10 minute de mers pe jos, în centrul orașului bosniac Zenica. Ea dorea ca tatăl să fie total exclus din viața copilului.

Într-un final, au ajuns, cu reticență, la un compromis: tatăl îl va vedea pe băiat pentru patru ore în fiecare miercuri și două zile pline o dată la două weekenduri. Însă după puțin timp mama băiatului a început să dea înapoi, potrivit tatălui, care a refuzat să fie numit în acest articol.

În ciuda faptului că locuiesc aproape unul de altul, tatăl pierde din vedere a trebuit să aștepte adesea săptămâni întregi ca să-și poată vedea copilul. În opinia sa, era un caz clasic de sindrom al părintelui răutăcios, un model de comportament descris de psihologi, în care unul dintre părinți încearcă să întoarcă un copil împotriva celuilalt, după o despărțire ostilă. Mama nu a putut fi contactată pentru a oferi propria ei versiune asupra faptelor.

Nu putem pierde din vedere angajamentul nostru pentru combaterea schimbărilor climatice. We cannot lose sight of our commitment to combating climate change.

Într-o țară în care tribunalele de familie nu recunosc opțiunea custodiei comune a minorilor, tatăl spune că încearcă să-i convingă pe asistenții sociali să intervină pentru a-i asigura accesul la copil — însă adaugă că lucrul de care are nevoie în primul rând este o soluție legală.

Mamele capătă de obicei custodie unică aproape din oficiu, spun activiștii, avocații și experții în creșterea copiilor, care dau vina pe faptul că în mod tradițional femeile sunt văzute ca fiind mai potrivite pentru a avea grijă de copii. Ei adaugă că serviciile sociale sunt adesea lipsite de resursele necesare pentru a cerceta temeinic circumstanțele în fiecare caz în parte.

tatăl pierde din vedere

Însă unii tați luptă pentru schimbarea situației, argumentând că custodia unică le dăunează copiilor și încalcă drepturile recunoscute de legea europeană și convențiile internaționale. Samir nu și-a văzut de cinci ani băiatul în vârstă de 13 ani și fata, care are opt ani.

După ce a divorțat, înel spune că fosta soție a început să-l împiedice să-și vadă fiul în condițiile aprobate de tribunal: pentru două ore în timpul săptămânii și câte un weekend întreg o dată la două săptămâni. Nimic nu fusese stabilit în cazul fiicei sale, având în vedere vârsta ei de atunci; tribunalele din Bosnia arbitrează în privința drepturilor parentale numai în cazul copiilor care au peste trei ani.

Apoi, într-o zi tatăl pierde din vedere mai, înSamir a sunat la ușa apartamentului fostei sale soții. Nimeni nu a răspuns.

Ils l'ont perdu de vue à ce tournant. Am pierdut din vedere suspectul, dar el este în mașină. Nous avons perdu de vue le suspect mais il est dans sa voiture. Cred că acesta este un aspect fundamental, care nu trebuie pierdut din vedere.

A sunat la poliție, care a descoperit că proprietatea fusese eliberată. În cele din urmă a aflat că fosta soție îi dusese pe copii, pe ascuns, în Suedia, unde avea cetățenie, căpătată cu ani în urmă, când locuise acolo ca refugiat bosniac în timpul conflictului din Un tată și fiul său pozează în fața aparatului foto în timp ce se ocupă de un grătar. Ca și imaginea de deasupra, această fotografie a făcut parte dintr-o expoziție și o campanie tatăl pierde din vedere de organizația umanitară Care International pentru a-i încuraja pe tații bosniaci să-și asume mai activ rolul de părinți.

Foto: Care International Fără custodie comună În Bosnia, o țară cu o puternică tradiție machistă, nu este o surpriză că asistenții sociali îi consideră pe mulți tați ca fiind nepotriviți pentru rolul de părinte. Agenția pentru Egalitatea Sexelor din țară a estimat în că una din cinci familii se confruntau cu violența domestică.

  1. a se pierde - English translation - cubicsuite.ro Romanian-English dictionary
  2. Accesul interzis: Tații divorțați luptă să-și vadă copiii | Balkan Insight
  3. Viziunea minus 2 5 este rea
  4. Cu amețeli, vederea se deteriorează

În majoritatea cazurilor, agresorii sunt bărbații. Însă psihologii spun că unele centre de asistență socială nu s-au adaptat schimbărilor tatăl pierde din vedere societate în care tot mai mulți bărbați desfid stereotipurile machiste și își asumă îngrijirea copiilor. Oricât de mari ar fi schimbările din societate, tații sunt în mod copleșitor cei care pierd custodia copiilor la proces, potrivit biopsia vederii de la birourile de statistică ale celor două entități etnice din Bosnia, Federația Musulmano-Croată a Bosniei și Herțegovinei și Republika Srpska, dominată de sârbi.

În ambele entități, înmamele au primit custodie în 77 la sută din divorțurile cuplurilor cu copii. Majoriatea acestor decizii au fost luate de tribunalele de familie la sfatul asistenților sociali care îi intervievează pe părinți și ocazional recomandă testări psihologice. În șase la sută dintre divorțurile care implică și copii, părinții s-au înțeles neoficial să împartă custodia, conform datelor birourilor de statistică.

Click to enlarge Spre deosebire de multe alte țări europene, codul bosniac al familiei nu recunoaște în mod formal custodia comună, care ar permite mamelor și taților să împartă răspunderea creșterii copiilor și a deciziilor parentale. tatăl pierde din vedere

Recomandări Video

Dacă vorbim despre drepturile copilului, copilul are dreptul la familie. Jasna Bajraktarevic, un cunoscut psiholog din Sarajevo, a fost de acord. Adunarea parlamentară a Consilului Europei, care are în vizor drepturile omului și statul de drept în cele 47 state membre, între care și Bosnia, a adoptat în o rezoluție privind drepturile taților.

Bărbatul din Zenica ce tatăl pierde din vedere luptă să poată petrece mai mult timp cu fiul său a spus că astfel de instrumente internaționale n-au reușit să schimbe atitudinea asistenților sociali atunci când și-a expus argumentele în favoarea custodiei comună.

Îndepartamentul pentru protecția drepturilor copiilor din cadrul oficiului ombudsmanului din Bosnia a primit de plângeri, majoritatea referitoare la divorțuri aprige, potrivit celui mai recent raport anual al ombudsmanului.

Multe dintre acestea îi acuză pe asistenții sociali că tatăl pierde din vedere părtinitori, că întârzie prea mult deciziile sau că nu iau în considerare circumstanțele specifice fiecărui caz în parte, potrivit șefei de departament Marin-Diklic.

Dublu standard Tații exprimă resentimente similare și în alte republici din fosta Iugoslavie, care împărătșesc o tatăl pierde din vedere și cultură similare: Croația, Muntenegru și Serbia.

pierdut din vedere - Traducere în franceză - exemple în română | Reverso Context

În Croația, cel mai nou membru al UE, codul familiei permite custodia comună — însă tribunalele încă au tendința să favorizeze mamele, care primesc adesea custodie unică.

Între noiembrie și noiembriecea mai recentă perioadă pentru care există date disponibile, 86 la sută dintre copiii din Croația ai căror părinți au divorțat au fost încredințați mamei, potrivit biroului de stat pentru statistică.

Numai cu puțin cum se previne pierderea vederii la adulți trei la sută au fost încredințați ambilor părinți.

tatăl pierde din vedere viziune la patruzeci

Canic a spus că dublul standard domină deciziile de acordare a custodiei. În același timp, mamele cu slujbă nu sunt penalizate, de multe ori, iar cele care sunt șomere se consideră că au mult timp la dispoziție pentru a se ocupa de copii, a spus el. În codul familiei existent, custodia comună este posibilă doar dacă ambii părinți sunt de acord.

tatăl pierde din vedere

Asociația pentru Drepturi Parentale Egale propune ca legislația să se schimbe, astfel încât tribunalele să poată să acorde tatăl pierde din vedere comună pe baza unei cereri formulate de un singur părinte. Dejan Visekruna, fondator al asociației Tata, se uită peste o serie de documente la biroul său din Belgrad. Pe masa lui se află un set de recomandări de de pagini pentru reformarea codului familiei din Serbia. Foto: Zdravko Ljubas Modelul scandinav În Muntenegru, copiii au fost încredințați mamei în 80 la sută din cazurile de divorț înpotrivit datelor de la biroul de statistică.

Top citite acum

În comparație, aproximativ șapte la sută au fost încredințați tatălui și un procent similar au primit custodie comună, pe care legea muntenegreană o permite. Codul familiei din Serbia recunoaște la rândul său custodia comună, însă tribunalele o acordă foarte rar. Serbia nu deține o sursă centrală de date privind cazurile de divorț, însă un studiu privind deciziile judecătorești plante medicinale pentru miopie de o organizație din Belgrad pentru drepturile taților, numită Tata, indică faptul că mamele primesc custodia în până la 95 la sută din divorțurile cu scântei.

Tații telefonau pentru a primi sfaturi juridice, pentru a stabili audiențe sau pur și simplu pentru a-și descărca frustrarea. Visekruna, un fost medic în vârstă de 45 de ani care are experiența luptei pentru custodia propriului său fiu, îi liniștea și le oferea sfaturi practice. Pe biroul său se afla o cană cu numele copiilor pentru care se luptă tații din organizația Tata. Lucrând cu avocați, Tata a formulat un set de de pagini de recomandări pentru reformarea codului sârb al familiei, care includ tatăl pierde din vedere de a face procesul de acordare a custodiei mai eficient și echitabil.

Jovan, Sara, Nikola, Ivana, Goran, Filip, Marija… Numle copiilor implicați în dispute de custodie sunt inscripționate pe o cană din biroul organizației Tata din Belgrad. Ceea ce înseamnă că lui Samir, a cărui fostă soție i-a dus copiii în Suedia, îi lipsește sprijinul și este nevoit să se resemneze cu ideea unei vieți trăite departe de fiul și fiica sa.

FULL MATCH - Triple H vs. Kane - Championship vs. Mask Match - Raw, June 23, 2003

Zdravko Ljubas lucrează ca jurnalist în Sarajevo și este corespondent al Deutsche Welle.